The Voice UK: Tom Jones dedica su actuación a su difunta esposa
El cantante de It’s Not Unusual pasó 59 años casado con Melinda Rose Woodward, conocida como Lady Linda. Murió menos de un año antes de su 60 aniversario de bodas. Sir Tom la describió como «una mujer increíble» antes de su desgarradora muerte por cáncer de pulmón hace cinco años.
Sir Tom y Linda eran novios de la escuela y solían escabullirse a una cabina telefónica al final de su calle para besarse cuando eran adolescentes.
Décadas más tarde, cuando el consejo planeó retirar la cabina telefónica, Sir Tom la envió e instaló junto a su piscina.
Después de hacer el viaje de 5.300 millas desde Treforest, Pontypridd, a Los Ángeles, EE. UU., Sir Tom tenía un teléfono que funcionaba dentro.
La pareja se casó a los 16 años después de que Linda quedara embarazada y diera a luz a su hijo Mark Woodward, un mes después.
Sir Tom’s saltó a la fama en 1965 después del lanzamiento de It’s Not Unusual y poco después fue a los Estados Unidos para actuar.
Tom Jones saltó a la fama en 1965 con su éxito It’s Not Usual, que alcanzó el número 1 (Imagen: GETTY)
Allí se codeó con su «ídolo» Elvis Presley y decenas de fanáticos, cientos de los cuales luego confesó haber tenido aventuras.
Las actividades extramatrimoniales de Sir Tom eran tan conocidas que un área detrás del escenario donde llevaba groupies se llamaba «el banco de trabajo».
Se cree que Linda conocía una gran cantidad de los asuntos de su esposo y comenzó después de que su aventura con Miss Mundo Marjorie Wallace se publicara en los periódicos.
Sir Tom confesó que Linda «le dio una paliza» en su casa de Los Ángeles.
En 2015, le dijo a The Sunday Times: “Me paré allí y lo tomé. Ella me miró con la barbilla.
JUST IN: Confesión de Tom Jones sobre la muerte de su esposa Linda: ‘¿Fui yo en parte culpable?’
Tom Jones y Linda habían estado casados durante 59 años; ella murió en 2016 (Imagen: GETTY)
«Cuando dejó volar, Dai [his bodyguard of the time] acaba de irse.
«Dije: ‘Adelante’, ella golpeó y gritó».
Después de contar la historia, Sir Tom admitió que Linda era «una mujer increíble».
Continuó agregando: “Ella es lo más importante en mi vida. Todo lo demás es diversión y juegos «.
A pesar de haber sido descubierto, Sir Tom afirmó no tener ningún arrepentimiento relacionado con su vida amorosa.
Tom Jones tenía 12 años cuando se enamoró de su futura esposa Melinda Trenchard, también conocida como Lady Linda. (Imagen: GETTY)
Él dijo: «Nunca lastimé a nadie, nunca me salió por la culata y mi matrimonio es sólido».
Sir Tom recordó estar enamorado de Linda desde los 12 años, durante su recuperación de la tuberculosis, que lo dejó atrapado en la cama durante dos años.
Dijo: “Cuando tuve tuberculosis, tuve un dolor físico por esta chica.
“Recuerdo estar parado en la puerta cuando estaba lloviendo.
“No sé qué tiene la lluvia, pero parece que piensas más cuando está bajando.
“Estaba pensando, ‘¿Dónde está ella? ¿Qué está haciendo?'»
La voz: Tom Jones canta ‘With These Hands’
Décadas más tarde, cuando a Linda le diagnosticaron cáncer de pulmón terminal, Sir Tom se culpó a sí mismo y se preguntó si podría haber hecho más.
Tuvo una batalla «corta pero feroz» antes de morir a la edad de 75 años.
Explicó que ella había “fumado mucho” a lo largo de su vida e incluso en los hoteles solicitaba un baño con “una ventana exterior” para fumar.
Hacia el final de su vida, Linda tuvo enfisema y al menos dos roces previos con cáncer antes de su diagnóstico terminal.
Durante uno de esos primeros sustos, se descubrió que Linda tenía un “cáncer de colon casi mortal” que Sir Tom temía por el futuro.
Le dijo a su hijo: «Si tu madre muere, no podré cantar más».
Tom Jones con su amigo cercano Elvis Presley y la ex esposa del cantante estadounidense Priscilla Presley (Imagen: GETTY)
Sir Tom admitió que era “lo único que me asustaba” porque a Linda “le encantaba”.
Continuó: “La canción es ‘¿De qué me sirve si soy como todos los demás? Si no me doy la vuelta cuando veo cómo estás vestida ‘”.
Sir Tom se preguntó si podría haberla «salvado» si la «obligara a ir al médico» cuando ella se negó a ir.
Añadió: «Es como, ‘¿Por qué no pude haberlo detenido?'»
Al final, se dio cuenta de que no podía haber hecho nada porque cuando le diagnosticaron el diagnóstico era «demasiado